Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

Unsound 🇦🇺 2020 (SOLD OUT)

June 15 @ 6:30 pm - 9:00 pm

Reserve Your Seat (Sold Out)
This screening has limited seating.

 

 

 

 

 

UNSOUND by IAN WATSON

Falling in Love is the easy part. A musician’s romantic spark is ignited by a young, trans man as they work together to save his community nightclub for the deaf.
When gigging guitarist, Noah, finds himself disillusioned and transient, he quits the band of his 90’s pop icon mentor, and returns to his mother’s home in Sydney, Australia, seeking connection and rejuvenation. Clashing with his mother over old wounds, Noah seeks solace elsewhere, and soon finds himself swept up in the vibrant, passionate life and of a young, trans-man, Finn, who is a proud, Auslan-only speaker who works and runs a local centre and nightclub for his deaf community. Together, the pair traverse new ground, sharing their languages – Noah’s music and Finn’s signs – with one another. They move carefully, as this is Finn’s first relationship while he is on the precipice of diving into his trans journey. Finn struggles to spread his wings and come into his own, as he suffocates beneath his father’s over-protection and the financial strife facing his club. Determined to reapply to his music and join a community, Noah offers to help aid the club any way he can. But as the two become closer, and with no shared language to fall back on, they only risk hurting each other, as they learn to be true to themselves.

“Unsound, for me, is a story of visibility. Our characters strive to be seen and heard in every aspect of their lives, highlighting the simple power of recognition; respect, acknowledgment and acceptance. It also shows love’s ability to breach the divides which often firm beliefs – whether they be as large as political beliefs, or as small as matters of the home – can sow. Our characters learn to fight with love, not hate.” – WRITER – ALLY BURNHAM

‘Best Indie Film’ at the AACTA Awards

影片《失常(Unsound)》由老牌导演伊恩·沃森最新执导。该影片讲述了一名年轻的男吉他手与一位正在经历跨性别身份变换阶段的听觉障碍者之间发生的故事。这部影片在去年被澳大利亚电影电视艺术学院 (AACTA) 奖提名为最佳独立影片,还获得了墨尔本库尔电影节、悉尼同性恋狂欢电影节最佳影片的奖项。
失常

剧情简介
诺亚是一名吉他手,他退出乐队回到了悉尼母亲的家中想要再次和过去和解。因为一些旧伤诺亚和母亲发生了冲突,他跑出家门寻找慰藉,很快发现自己被一位充满活力和激情的跨性别者芬恩所吸引。芬恩为这里的听障人士社区工作,同时也经营着一个只供听觉障碍者的跳舞俱乐部。诺亚和芬恩相互吸引,一起探索新的事物,彼此分享他们独特的语言——诺亚的音乐以及芬恩的手语。这是芬恩的第一段关系,所以他们彼此珍视、小心翼翼地在一起,在家庭压力和俱乐部财政压力下,芬恩也努力开启新的生活,而诺亚决定重新捡起自己的音乐。但随着两人关系的密切,由于没有共同的语言可以依靠,他们只能冒着伤害对方的风险,去学会做真正的自己。

导演介绍
伊恩-沃森从事导演工作已超过30年。作为一名戏剧导演,他为墨尔本和阿德莱德州剧团、格里芬剧团、猎人谷剧团、维多利亚州艺术学院和国家戏剧艺术学院创作了许多不部戏剧作品。伊恩也是一名电视剧导演,他执导的电视剧时长超过200个小时,收获包括艾美奖在内的众多奖项提名。他也是澳大利亚导演协会最佳电视迷你剧导演奖的首届获奖者。

Organizer (主办): Australian Consulate-General in Guangzhou (澳大利亚驻广州总领事馆)
Time (放映时间): 6:30-9:00 pm
Date (日期): 15 June (6月15日)
Venue (放映地点): Consulate General of Canada in Guangzhou, 26F, TaiKoo Hui Tower 1, 385 Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou
(广州市天河区天河路385号太古汇一座26层加拿大驻广州总领事馆)

Details

Date:
June 15
Time:
6:30 pm - 9:00 pm
Event Category:

Organizer

Australian Consulate-General in Guangzhou (澳大利亚驻广州总领事馆)
View Organizer Website

Venue

Consulate General of Canada (加拿大驻广州总领事馆)
26/F, Taikoo Hui Tower 1, 385 Tianhe Road
Guangzhou, 510620 China
+ Google Map
View Venue Website